2 Kronieken 2:13

SVZo zend ik nu een wijzen man, kloek van verstand, Huram Abi;
WLCבֶּן־אִשָּׁ֞ה מִן־בְּנֹ֣ות דָּ֗ן וְאָבִ֣יו אִישׁ־צֹרִ֡י יֹודֵ֡עַ לַעֲשֹׂ֣ות בַּזָּֽהָב־וּ֠בַכֶּסֶף בַּנְּחֹ֨שֶׁת בַּבַּרְזֶ֜ל בָּאֲבָנִ֣ים וּבָעֵצִ֗ים בָּאַרְגָּמָ֤ן בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבַבּ֣וּץ וּבַכַּרְמִ֔יל וּלְפַתֵּ֙חַ֙ כָּל־פִּתּ֔וּחַ וְלַחְשֹׁ֖ב כָּל־מַחֲשָׁ֑בֶת אֲשֶׁ֤ר יִנָּֽתֶן־לֹו֙ עִם־חֲכָמֶ֔יךָ וְֽחַכְמֵ֔י אֲדֹנִ֖י דָּוִ֥יד אָבִֽיךָ׃
Trans.2:12 wə‘atâ šālaḥətî ’îš-ḥāḵām ywōḏē‘a bînâ ləḥûrām ’āḇî:

Algemeen

Zie ook: Hiram, Huram

Aantekeningen

Zo zend ik nu een wijzen man, kloek van verstand, Huram Abi;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עַתָּ֗ה

nu

שָׁלַ֧חְתִּי

Zo zend ik

אִישׁ־

man

חָכָ֛ם

een wijzen

יוֹדֵ֥עַ

kloek

בִּינָ֖ה

van verstand

לְ

-

חוּרָ֥ם

Huram

אָבִֽי

Abi


Zo zend ik nu een wijzen man, kloek van verstand, Huram Abi;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!